Bienvenue/Welcome

Argeliers Sans Frontières a été créé pour que les gens, résidant à Argeliers, de toutes langues et cultures puissent se rencontrer pour partager des expériences, des informations, et ce, dans un environnement multilingue , en toute convivialité. Des groupes de conversation fonctionnent en français, en anglais, en occitan et en italien.  Ces rencontres, très agréables, permettent de se faire des amis, tout en s’aidant à progresser dans les langues réciproques.

Argeliers sans Frontieres has been formed to enable the residents of Argeliers of all languages and cultures to come together to share experiences, information and enjoyment in a multi-lingual environment. Conversation groups operate in French, English, Occitan and Italian.  The relaxed setting allows people to make friends while they are helping each other to improve their language skills.

Des activités comme randonnées, visites, démonstrations culinaires, ateliers artistiques et culturels sont proposées. Chaque mois nous organisons un Apéro dans la maison ou le jardin de l’un de nos membres Ce sont les adhérents, nombreux et divers qui font vivre l’association.  Nous partageons, tous, le désir d’élargir nos horizons.   Nous espérons que vous vous joindrez à nous, en remplissant le bulletin d’adhésion que vous trouverez ici.

 Other activities include walks, visits, cookery demonstrations and workshops on various subjects.  Each month we hold an Apero in the house or garden of one of our members.The  association is driven by our members’ interests which are many and varied. They all share a desire to broaden their horizons.  We hope that you will join us by completing our membership form which you will find here.  

Alan Markby

Presidente